Fallos técnicos

Desafortunadamente, mi portatíl rompió el sábado pasado. Por eso, estaba muy enojado porque la clase se requiere el uso de una computadora. No solo necesito la computadora para la clase, sino para comunicarse con mi familia y mis amigos también. Debido a esta necesidad, era importante que yo encontrara una solución. Primero, llamé a mi madre para decirle que mi portatíl está rota. Aunque yo estaba llorando, mi madre se quedó muy tranquila. Ella recomendaba que yo fuera a una tienda de Mac. La mañana próxima, fui a la tienda con Cory. Hablé con el hombre simpático para aprender que opciones había. Él me dijo que iba a costar mucho dinero. Después de hablar con él, llamé a mi madre. Ella ya había hablado con la tienda en los EE.UU. Esta tienda ofreció un precio bastante mejor. Ahora tengo que esperar hasta que regrese a los EEUU para arreglar la computadora. En pocas palabras, esta fue una experiencia difícil, pero una oportunidad aprender.

Unfortunately, my laptop broke last Saturday. For this, I was really angry because our Spanish class requires the use of a computer. Not only do I need my computer for class, but also to communicate with my family and friends. Because of this necessity, it was important that I find a solution. First I called my mom to tell her my laptop was broken. Even though I was crying, y mother remained calm. She recommended that I go to a Mac Store. The next morning I went to the store with Cory. I was surprised that the store was almost the same as in the States. I spoke with a nice man to learn what options I had. He told me that it would cost a lot of money. After speaking to him, I called my mom. She had already spoken with the Mac Store in the US. The store offered a much better price. Now I have to wait until I return to the US to fix the computer. In short, this was a difficult experience, but also an opportunity to learn.

Carolyn